プラザハワイカイ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $649,000 MLS:202617957

「プラザ・ハワイ・カイ」にある、めったに市場に出回らない高層階の角部屋（エンドユニット）です。主寝室、リビングエリア、プライベート・ラナイからは、広大な海、マリーナ、そして山々の景色を一望できます。 この広々とした2ベッドルーム・2バスルームの住居には、多目的に使える書斎、ゆとりのある広さのベッドルーム、十分な収納スペース、室内洗濯機・乾燥機、内装の塗り替え、改装済みのバスルーム、追加された防音対策、そしてアルカリ性水浄化システムも備わっています。 建物の入り口の近くには、隣り合った屋根付き駐車スペースが2台分あり、とても便利です。 ペットの同伴が可能なこの建物は、手入れが行き届いており、常駐の管理人、海水プール、バーベキューエリア、フィットネスルーム、洗車場、そして広々とした来客用駐車場を備えています。 ハワイ・カイ・マリーナや、ハワイ・カイの住民が利用できるハンコック・ランディングのボート発着場からわずか数歩という、ハワイ・カイの理想的なロケーションをお楽しみください。 コストコ、セーフウェイ、ココ・マリーナ・センター、飲食店、ショッピング、ビーチ、そしてアウトドアレクリエーションのスポットが、すべてわずか数分の距離にあります。 素晴らしい眺望と日々の利便性を兼ね備えた、広々とした島での暮らしをご体験ください。 .

「英語原文」

Rarely available high-floor corner-end unit at Plaza Hawaii Kai with expansive ocean, marina, and mountain views from the primary bedroom, living area, and private lanai. This spacious 2-bedroom, 2-bath residence also includes a versatile den, generously sized bedrooms, ample closet space, an in-unit washer and dryer, fresh interior paint, renovated bathrooms, added soundproofing, and an alkaline water filtration system. Two side-by-side covered parking stalls are conveniently located near the building entrance. This pet-friendly, well-maintained building offers an on-site resident manager, saltwater swimming pool, BBQ area, fitness room, car wash area, and ample guest parking. Enjoy an ideal Hawaii Kai location just steps from the Hawaii Kai Marina and Hancock Landing boat launch, available to Hawaii Kai residents. Costco, Safeway, Koko Marina Center, dining, shopping, beaches, and outdoor recreation are all just minutes away. Experience spacious island living with exceptional views and everyday convenience.