レインボー プレイス コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $459,000 MLS:202603438

2ベッドルーム、1バスルームを備えた最上階の角部屋を手に入れるまたとないチャンスです。 バスルームは5室あり、ユニットの全長にわたって広がる広々としたラナイが最大の特徴です。 さわやかな貿易風と、マノア山が織りなす穏やかな景色を楽しみながら、穏やかで快適な島暮らしをお楽しみください。 2021年に内装を全面改装し、その後も入念にメンテナンスが行われており、すぐに住み始められる状態です。 この包括的な管理費には、電気代、給湯費、水道代、下水道代が含まれており、コストパフォーマンスに優れ、毎月の支出が予測しやすくなっています。 このセキュリティ完備の建物には、ゲート付きの入口と警備付きの駐車場が備わっており、安心してご利用いただけます。 指定の駐車スペースは1階にあり、アクセスが便利です。 駐車スペースの隣には洗車場があり、いつでも車をきれいに保つことができます。 ハワイ大学にほど近い好立地にあり、ショッピングや飲食店、生活に必要な施設までわずか数分の距離です。 高速道路へのアクセスも良好なため、週末の小旅行や島巡りも手軽に楽しめます。 この物件は、快適性、利便性、そして長期的な価値が見事に調和しています。 .

「英語原文」

Rare opportunity to own a top-floor, corner end unit featuring 2 bedrooms and 1.5 bathrooms, highlighted by an extra-large lanai spanning the entire length of the unit. Enjoy refreshing trade winds and peaceful Manoa mountain views, creating a calm and comfortable island lifestyle.The interior was fully renovated in 2021 and has been meticulously maintained, offering a move-in-ready condition. The all-inclusive maintenance fee covers electricity, hot water, water, and sewer, providing excellent value and predictable monthly expenses.This secured building offers gated entry and secured parking, ensuring peace of mind. The assigned parking stall is conveniently located on the ground level, providing easy access. A car wash area located next to the parking stall allows you to keep your vehicle clean at any time.Ideally situated near the University of Hawaii, with shopping, dining, and daily conveniences just minutes away. Close proximity to the freeway also makes weekend getaways and island exploration effortless. This property offers the perfect balance of comfort, convenience, and long-term value.