戸建て 2ベッドルーム $780,000 カポレイ ケクイラニ MLS:202421184

市場復帰のチャンス！売主に過失はありません！この2ベッドルーム、2バスルームの家の魅力を発見してください。 室内に一歩足を踏み入れると、高い天井と広々とした窓から自然光がたっぷりと降り注ぐ。 開放的なレイアウトは、洗練された高級ビニルプランクのフローリングによってさらに引き立てられている。 リビング・エリアと両ベッドルームにスプリット・エアコンを設置。 改装されたキッチンには、ステンレススチールの電化製品が設置され、真新しいガスコンロも付いている。 敷地を囲むように庭があり、子供やペットのいる家族が屋外で楽しむのに最適だ。 密閉された2台分のガレージは、利便性と安全性をさらに高めている。 便利な一等地に位置し、食料品店やカ・マカナ・アリイ・ショッピングモールまでわずか数分、ダイニング、エンターテイメント、ショッピングが待っています。 スタイル、快適さ、利便性が完璧に融合したこの家は必見です！ぜひご覧ください！オープンハウスは今週日曜日10/13、2PM-5PM!

「英語原文」

OPPORTUNITY BACK ON MARKET! At no fault to Sellers! Come discover the charm of this 2-bedroom, 2-bathroom home that offers the perfect blend of warmth and modern comfort. Step inside to discover high ceilings and expansive windows that floods the space with lots of natural light. The open layout is enhanced by sleek luxury vinyl plank flooring. Split ACs in the living area and both bedrooms. This renovated kitchen features stainless steel appliances, including a brand-new gas stove, perfect for whipping up culinary delights. Wrapping the property you’ll find a enclosed yard—ideal for families with children or pets to enjoy some outdoor fun. The enclosed 2 car garage adds extra convenience and security. Nestled in a convenient prime location, you’re just minutes away from grocery stores and Ka Makana Ali’i shopping mall, where dining, entertainment, and shopping await. This home offers a perfect blend of style, comfort, and convenience, making it a must-see! Come check it out! Open House this Sunday 10/13, 2PM-5PM!