戸建て 2ベッドルーム $985,000 MLS:202612754

この美しくデザインされた2ベッドルーム、2.の住まいで、ノースショアのライフスタイルを満喫してください。 2007年に建てられた、モダンな島暮らしを想定した、バスルーム5室を備えた高床式住宅。 砂浜のすぐ向かいに位置するこの家は、快適さを提供し、 1階には、2台分の車庫と追加の収納スペースがあります。 2階には、オープンキッチン、ダイニング、リビングエリアがあり、ゲスト用のトイレが備わっています。そこから、エンターテインメントに最適な広々とした屋根付きラナイへとつながっています。 最上階には、フルバス付きのメインスイートに加え、広々とした2つ目のベッドルーム、もう1つのフルバス、そして廊下沿いにランドリースペースがあります。 たった1ブロック先には、アオウェオ・ビーチ・パークの遊び場、バスケットボールコート、ピクニックテーブルがあり、近所の人たちが集まって遊んだり、夕日を眺めたりしています。 近くのワイアルア多目的遊歩道に乗り、3マイル弱を自転車で走れば、歴史あるハレイワの町に到着します。 コストパフォーマンスに優れたこの住宅は、ビーチやレクリエーション施設、飲食店、ショッピングエリアへのアクセスが便利です。 2023年秋に屋根を張り替えたばかりで、最近のコナ・ローによる嵐の際も浸水しませんでした。 .

「英語原文」

Experience the North Shore lifestyle in this beautifully designed 2-bedroom, 2.5-bath elevated house, built in 2007 for modern island living. Located just across the street from a sandy beach, this home offers comfort, & functionality in an unbeatable setting. The ground level includes a two-car garage with extra storage. Upstairs, the open kitchen, dining, and living area features a half-bath for guests and flows to a large covered lanai, perfect for entertaining. On the top floor, you’ll find a primary suite with full bath, plus a second spacious bedroom, another full bath, and a laundry area off the hallway. Only one block away are the playground, basketball court and picnic tables of Aweoweo Beach Park where neighbors gather to play and watch the sunset. Hop on the Waialua multi-use path nearby and bike less than 3 miles to Historic Hale?iwa Town. A great value, this home offers easy access to beaches, recreation, dining, and shopping. It has a new roof (Fall 2023) and did not flood during the recent Kona Low storms.