戸建て 3ベッドルーム $1,019,000 MLS:202615381

カリヒという便利な立地に位置する、ベッドルーム3室、1. バスルームが5つあるこの住宅は、5,160平方フィートの敷地に、1,340平方フィートの居住スペースを備えています。 最近行われた改修工事には、新しい屋根や雨樋の設置、電気配線の全面交換などが含まれており、さらにこの住宅には銅製の配管が採用されているため、より一層の安心感があります。 美しい無垢材のフローリングが温かみと個性を醸し出しており、オリジナルの内装は、あなたのビジョンや個性に合わせて自由にアレンジできる状態です。 広々としたリビングルームと独立したファミリールームは、日々の生活や来客をもてなす際に柔軟な使い方が可能です。 2台分のカーポートに加え、さらに2台分の車道脇の駐車スペースがあり、計4台分の路外駐車スペースが確保されており、利便性が高いです。 ホノルルの居住者用駐車区域内に位置しており、敷地内に広々とした駐車場が整備されているため、複数の車を所有する世帯にとっては大きなメリットとなっています。 ホノルルのダウンタウンや主要な高速道路へのアクセスが良好で、学校、ショッピング施設、レストラン、公園、軍事施設なども近くにあります。 .

「英語原文」

Conveniently located in Kalihi, this 3-bedroom, 1.5 bath home offers 1,340 square feet of living space on a 5,160 square foot lot. Recent improvements include a new roof and gutters and a rewired electrical system, while the home also features copper plumbing, providing added peace of mind. Beautiful hardwood floors add warmth and character, while the original interior is ready for your vision and personal style. The spacious living room and separate family room provide flexibility for everyday living and entertaining. A two-car carport, along with driveway parking for 2 additional vehicles, provides the convenience of four off-street parking spaces. Located within Honolulu’s Residential Parking Zone, the ample on-site parking is a valuable benefit for households with multiple vehicles. Enjoy easy access to Downtown Honolulu, major freeway connections, schools, shopping, restaurants, parks, and military installations.