戸建て 3ベッドルーム $1,089,000 MLS:202521816

**大幅値下げ** 活気あふれるミリラニ地区にある、美しく改装された平屋のお住まいへようこそ。 この3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、1,400平方フィートの居住スペースを備えています。 売り主は初代所有者であり、家族でここに住んでいた間、この家を心から大切にしてきました。 この物件は改修工事が行われており、2019年に新しい屋根が設置され、2021年にはさらに改修工事が完了しています。 これには、新しい電気配線と配電盤、新しい家電製品、新しい給湯器、新しい床材、そして内外装の塗り替えが含まれます。 各寝室には、快適にお過ごしいただけるようエアコンが完備されています。 キッチンは、お客様の料理体験をより充実したものにするため全面的にリニューアルされました。また、広々としたユニークな間取りが住まいの魅力をさらに引き立てており、家族や友人を招いての集まりに最適な広々としたリビングルームが特徴です。 さらに、広々とした庭は、皆様の造園のアイデアや独自の工夫を取り入れるのに最適です。 入居者の皆様は、コミュニティプールやレクリエーションセンターをご利用いただけます。ここでは、さまざまなクラスやイベントが開催されています。 この住宅は、学校、ショッピングセンター、ゴルフ場、軍事基地、レストランなどに近く、便利な立地です。 .

「英語原文」

**Huge Price Reduction** Welcome to this beautifully renovated single-story home in the vibrant community of Mililani. This 3-bedroom, 2-bathroom residence offers 1,400 square feet of living space. The sellers are the original owners and have truly cherished this home throughout their family’s years here. The property has undergone renovations, including a new roof installed in 2019 and additional updates completed in 2021. These include new electrical wiring and panel, new appliances, a new water heater, new flooring, and fresh interior and exterior paint. Each bedroom is equipped with air conditioning units for your comfort. The kitchen has been completely redesigned to enhance your cooking experience, and the spacious, unique floor plan further elevates the home’s appeal, featuring an extra-large living room that is perfect for entertaining family and friends. Additionally, the expansive yard is ready for your landscaping ideas and personal touches. Residents will enjoy access to the community pool and recreation center, which offers a variety of classes and events. This home is conveniently located near schools, shopping centers, golf courses, military bases, and restaurants.