戸建て 3ベッドルーム $1,280,000 MLS:202504617

このミッドセンチュリー様式の日本風注文住宅の魅力を体験してください。日本人建築家が入念に設計し、日本から厳選した材料で建築されています。 ホノルルの中心部に位置し、ダウンタウン、トリプラー病院、フォート・シャフター、パールハーバー、ヒッカム、アロハスタジアム、主要高速道路へのアクセスも便利です。

「英語原文」

Experience the charm of this mid-century, custom-built Japanese-inspired home, thoughtfully designed by a Japanese architect and constructed with hand-selected materials from Japan. Owned by the original family and on the market for the first time, this single-level residence offers 3 bedrooms, 2 baths, a spacious interior, and a large, usable lot. While in good condition for its age, the home remains in original condition, presenting an excellent opportunity for a buyer to modernize while preserving its craftsmanship and character. Nestled in a prime central location, this desirable neighborhood enjoys easy access to downtown Honolulu, Tripler Hospital, Fort Shafter, Pearl Harbor, Hickam, Aloha Stadium, and major freeways. A rare find with a rich history—don’t miss this chance to make it your own!