戸建て 3ベッドルーム $1,350,000 MLS:202607351

一部リフォーム済みで、すぐに住み始められるこのモイリリの完全所有権物件は、即座に住める利便性と将来的な価値向上の可能性を兼ね備えた魅力的な物件です。 最近の改修工事には、電気設備の更新、床材の張り替え、キッチンとバスルームのリニューアルが含まれており、新しい所有者が快適に暮らし始められるだけでなく、さらなる価値向上の可能性も残されています。 静かな住宅街にある5,000平方フィートの平坦な敷地に建つこの物件は、山々の景色を望める機能的な3ベッドルーム・2バスルームの間取りで、十分な駐車スペースも備えています。 これは、ご自身で住まれる方、投資家の方、あるいは都心部に位置し、将来的に改修や増築、あるいは自分好みにカスタマイズする余地のある住まいをお探しの方にとって、絶好の機会です。 ハワイ大学（UH）やショップ、飲食店、主要道路の近くにあり、アクセスが便利です。 .

「英語原文」

Partially renovated and move-in ready, this fee-simple Moiliili home offers a compelling blend of immediate livability and future upside. Recent improvements include upgraded electrical, new flooring, and refreshed kitchen and bathroom spaces, allowing a new owner to move in comfortably while still retaining value-add potential. Situated on a level 5,000 square foot lot in a quiet residential pocket, the property features a functional 3-bedroom, 2-bathroom layout with mountain views, with ample parking. This is an excellent opportunity for owner-occupants, investors, or those seeking a centrally located home with room to further improve, expand, or customize over time. Conveniently located near UH, shops, dining, and major thoroughfares.