戸建て 3ベッドルーム $1,398,000 MLS:202608885

新着物件！美しくリフォームされた3ベッドルーム、2. ヌアヌ・バレーの静かで緑豊かな風景を背景に建つ、バスルーム5室の住宅！すぐに住み始められるこのダウセット地区の地元住民に愛される魅力的な物件は、梁がむき出しになった高い天井と、多目的に活用できる間取りが特徴で、多世代同居や賃貸物件としての可能性も非常に高いです。 メインフロアは、それ自体がひとつの家のように機能しています。リビング、ダイニング、キッチン、ベッドルーム3室、1. 5つのバスルームと、マスタースイートに隣接する広々としたラナイがあり、山々の景色を眺めながらゆったりとくつろぐのに最適です。 広々とした開放感あふれる下階は、ゲストや義父母の滞在、賃貸用として、あるいは追加のファミリールームや2つ目の主寝室として利用するのに最適です。 真新しいウェットバーがあり、バスルームも改装済みで、専用のランドリーと入り口が備わっています。 細部に至るまで入念に改装されたインテリアには、新しいLVPフローリング、ビニール窓、塗装、スタイリッシュな照明器具、バスルームに加え、クォーツ製のカウンタートップとステンレス製の家電を備えた、一新されたキッチンが採用されています。 6台分の駐車スペース、家の下にある広大な収納スペース、カーポート付きの物置、そして芝生の生えた裏庭があります。 2023年にテント処理が施され、シロアリ保証が付いています。 静かで涼しく、プライバシーも確保されているにもかかわらず、ダウンタウンや高速道路へのアクセス、一流の学校、レストラン、オアフ・カントリークラブなどへはわずか数分！ あらゆる施設へのアクセスが便利な、この街で類まれなコストパフォーマンスを誇る物件です。 これは絶対に見逃さないで！

「英語原文」

NEW LISTING! Beautifully renovated 3-bedroom, 2.5-bath home set against the peaceful, lush backdrop of Nuuanu Valley!This move-in-ready Dowsett kamaaina charmer features open-beam high ceilings and a versatile floor plan with incredible multigenerational or rental potential. The main level lives like a home in itself: living room, dining area, kitchen, 3 beds, 1.5 baths and a spacious lanai off the primary suite, perfect for soaking in the mountain views. Wide-open, expansive lower level is ideal for guests, in-laws or rental, or use as an extra family room or second primary suite. It has a brand-new wet bar, updated bathroom with its own laundry and entrance. Meticulously refreshed, the interior showcases new LVP flooring, vinyl windows, paint, stylish light fixtures, bathrooms and a reimagined kitchen with quartz countertops and stainless steel appliances. Parking for 6 cars, HUGE under-house storage, carport shed and grassy backyard. Tented in 2023 with termite warranty. Quiet, cool and private, yet minutes from downtown, freeway access, top schools, restaurants, Oahu Country Club and more! An exceptional value in town that’s central to everything. Don’t miss this one!