戸建て 3ベッドルーム $1,875,000 MLS:202611859

第1回オープンハウス 6月21日 | 午後2時～5時！マウナラニ・ハイツの斜面に建つ、手入れの行き届いたこのミッドセンチュリー様式の住宅からは、ダイヤモンドヘッド、海岸線、そして太平洋を一望できる息をのむようなパノラマビューをお楽しみいただけます。 大きな窓と収納付き造り付けのベンチが景色を縁取り、家中に自然光をたっぷりと取り込み、木々の梢の穏やかな眺めを映し出しています。 キッチンからダイニング、そしてメインのリビングエリアへと、オープンな居住空間がシームレスにつながっており、木製の梁やオリジナルのオーク材の床などがその魅力を引き立てています。 長年にわたり、細やかに手入れされてきました 柔軟な間取りには、広々とした下階のマスタースイート、あるいは専用のリビングエリアを備えた親族用住居スペースに加え、専用のランドリールームも備わっています。 静かな環境の中で、趣のある中庭を通り抜けるエントランス、緑豊かな熱帯植物の造園、そして美しい木々が茂る複数の屋外スペースをお楽しみください。 .

「英語原文」

FIRST OPEN HOUSE 6/21 | 2-5pm! Perched on the slopes of Maunalani Heights, this beautifully maintained midcentury home offers breathtaking wraparound views of Diamond Head, the coastline, and the Pacific Ocean. Large windows and built-in seating w/storage frame the scenery, filling the home with natural light and capturing serene treetop views. Open living spaces flow seamlessly from the kitchen to the dining and main living areas, enhanced by wood beam details, original oak floors, & a charming breakfast nook, creating an inviting setting for everyday living and entertaining. Thoughtfully cared for over the years & with only two owners, the home blends classic character with modern upgrades including newer appliances, split A/C throughout, Carrera marble countertops in both bathrooms, 200-amp service, EV charger readiness (2–240V outlets), 37 owned PV panels & new roof in 2017. The flexible layout includes a spacious lower-level primary suite or in-law setup w/its own living area, plus a dedicated laundry room. Enjoy a quaint enclosed courtyard entry, lush tropical landscaping, and multiple outdoor spaces w/beautiful trees in a quiet & serene neighborhood just minutes from town.