戸建て 3ベッドルーム $979,000 MLS:202606931

マカハ・オーシャンビュー・エステーツのゲート付きコミュニティ内にあるこの美しい邸宅で、目覚めれば目の前に広がる海と山々の絶景をお楽しみいただけます。 手入れの行き届いたこの住宅には、寝室が3室、バスルームが2室、 バスルームが5つあり、1階には多目的に使えるオフィスや趣味の部屋があります。 開放感あふれる間取りの最大の魅力は、ガスコンロを備えた改装済みのグルメキッチンです。ダイニングや広々としたリビングへとシームレスにつながっており、ゲストをもてなす際にも、島での日常の暮らしにも最適です。 マスタースイートには広々としたウォークインクローゼットが備わっており、約600平方フィートの広大なスペースへ直接アクセスできます。 フィート 屋根付き／開放式のラナイ。息をのむような夕日や海の景色、心地よい貿易風を楽しみながら、ゆったりとくつろぐのに最適です。 その他の特徴としては、内装の塗装が新しく、440平方フィートの広さなどが挙げられます。 フィート 2台収容の屋内ガレージ、スプリンクラー設備、太陽熱温水器、およびリース契約の太陽光パネル33枚。 全面にフェンスが設けられた裏庭には、マンゴー、オレンジ、レモン、アボカドなどの実のなる木が植えられており、ペット同伴可能なゲート付きコミュニティ内で、あなただけのプライベートなトロピカルな隠れ家のような空間が広がっています。 .

「英語原文」

Wake up to sweeping ocean and mountain views from this beautiful home in the gated community of Makaha Oceanview Estates. This well-maintained residence features 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, and a versatile office or hobby room on the first floor. The inviting open floor plan is highlighted by a remodeled gourmet kitchen with gas stove that flows seamlessly into the dining and spacious living areas, perfect for entertaining and everyday island living. The primary suite offers a large walk-in closet and direct access to an expansive approximately 600 sq. ft. covered/open lanai, ideal for relaxing while enjoying breathtaking sunsets, ocean views, and cooling trade winds. Additional features include fresh interior paint, a 440 sq. ft. enclosed two-car garage, sprinkler system, solar water heater, and 33 leased photovoltaic panels. The fully fenced backyard includes mature fruit trees such as mango, orange, lemon, and avocado, creating your own private tropical retreat in this pet-friendly gated community.