戸建て 3ベッドルーム $995,000 MLS:202617970

ハウウラにある、美しく改装されたベッドルーム3室、バスルーム1室の住宅へようこそ。 8,000平方フィートを超える平坦で実用的な土地に位置するこの物件は、広々とした空間、プライバシー、そしてウィンドワード・コーストならではのゆったりとしたライフスタイルという、他ではなかなか得られない組み合わせを兼ね備えています。 全面改装済みで、すぐに住み始められる状態です。洗練された内装が施されたこの住宅は、快適で機能的な間取りとなっており、アウトドアを楽しんだり、ゲストをもてなしたり、ガーデニングをしたり、あるいは広々とした敷地を存分に満喫したりするための十分なスペースが確保されています。 海を挟んで真向かいに位置しており、オアフ島の美しいビーチへも簡単にアクセスできるほか、雄大なコオラウ山脈に囲まれた環境にあります。 海と山の絶景、その両方の魅力を存分にお楽しみください。 この物件は、単独で購入することも、敷地内の他の物件（近隣にある合法的なデュプレックスを含む）と併せて購入することも可能です。これにより、改修済みの複数の物件を取得し、理想的な複合施設を構築できるまたとない機会となります。 （MLS番号202617978を参照）売主は、柔軟な支払い条件や売主融資にも応じます。 今すぐお問い合わせください！

「英語原文」

Welcome to this beautifully renovated 3-bedroom, 1-bathroom home in Hauula. Situated on over 8,000 square feet of flat, usable land, this property offers a rare combination of space, privacy, and the laid-back Windward Coast lifestyle. Completely renovated and move-in ready with sophisticated finishes, the home provides a comfortable and functional layout with plenty of room to enjoy the outdoors, entertain, garden, or simply take advantage of the expansive lot. Located directly across from the water, you’ll have easy access to some of O‘ahu’s beautiful beaches while being surrounded by the dramatic Ko‘olau mountain ranges. Enjoy the best of both worlds — ocean and mountain scenery. This property may be purchased individually or in conjunction with the other properties on the lot, including the nearby legal duplexes, creating a unique opportunity to acquire multiple renovated properties for the perfect compound. (See MLS #202617978) Seller is open to creative or seller financing. Inquire today!