戸建て 4ベッドルーム $1,040,000 MLS:202616963

手入れが行き届いたこの4ベッドルーム、2.の物件をきっと気に入っていただけるはずです。 エワビーチの閑静な住宅街「オーシャン・ポインテ」に位置する、バスルーム5室、2台用ガレージ、そして完全にフェンスで囲まれたプライベートな庭を備えた住宅です。 この住宅シリーズの中で、新築時には最も人気が高く、この物件は常にすぐに完売していました。 広々とした室内は、1階全体に美しいエンジニアードウッドのフローリングとセラミックタイルが敷かれ、階段、2階の廊下、そしてクローゼットシステムを備えた主寝室にはエンジニアードウッドのフローリングが敷かれています。 他の3つの寝室のカーペットを新しいものに交換しました。 1階には広々としたリビングエリアが2つあり、さまざまなエンターテインメントスペースやダイニング、ホームオフィス、さらには5つ目の寝室としても活用できるなど、柔軟な使い方が可能です。 見事に改装されたこの住宅には、プランテーションシャッター、新しいセントラルエアコン、そして新しい家電製品が備わっています。 広々とした屋根付きラナイと、美しく手入れされたプライベートガーデンで、屋内と屋外がシームレスにつながった暮らしをお楽しみください。バーベキューや集まり、屋外でのくつろぎのひとときに最適です。 学校や公共交通機関、ラウラニ・ショッピングセンター、カ・マカナ・アリイ・モールにほど近い、便利な立地です。 手入れの行き届いたオーシャン・ポインテの住宅で、快適な島暮らしを楽しむ絶好の機会です。 .

「英語原文」

You’re going to love this beautifully maintained 4-bedroom, 2.5-bath home with a 2-car garage and private, fully fenced yard in desirable Ocean Pointe, Ewa Beach. The most sought out Model in it’s Series of homes when newly built, this home always sold out quickly. The spacious interior features beautiful engineered wood flooring and ceramic tile throughout the first floor, engineered wood flooring on the stairs, second-floor hallway and Primary Bedroom with Closet System. Upgraded carpet in the other three bedrooms. Two generous living areas on the first floor provide plenty of flexibility for multiple entertainment spaces, dining, a home office, or even a potential 5th bedroom. The nicely upgraded home features Plantation Shutters, newer central AC, and newer appliances. Enjoy seamless indoor-outdoor living with an extended covered lanai and beautifully landscaped private yard—perfect for BBQs, social gatherings, and relaxing outdoors. Conveniently located in close proximity to schools, public transportation, the Laulani Shopping Center and Ka Makana Ali?i Mall. A wonderful opportunity to enjoy comfortable island living in a well-kept Ocean Pointe home.