戸建て 4ベッドルーム $1,175,000 MLS:202600048

この4ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、快適な日常生活のために設計された明るく広々としたレイアウトを提供します。 開放的な間取りは、各エリアがさまざまなライフスタイルのニーズに対応できるようにしながらも、集いのための魅力的な動線を作り出している。 独立したエントリーと、便利なユーティリティ機能を備えた追加エリアなど、考え抜かれた配置構成により、在宅勤務や来客、創造的なスペースの利用など、多用途性を高めています。 6,109平方フィートの敷地に位置し、アウトドア・アクティビティやリラックスしたアイランド・ライフを楽しむスペースがある。 買い物、食事、生活必需品、主要幹線道路に近い便利な立地で、穏やかな住宅地の雰囲気を保ちながら、アクセスも容易です。 この地区の住宅は、その最高の立地と長期的な魅力から、高い人気を保ち続けている。 .

「英語原文」

Rarely available in a desirable and established Aiea neighborhood, this 4-bedroom, 2-bath residence offers a bright and spacious layout designed for comfortable everyday living. The open floor plan creates an inviting flow for gatherings while allowing each area to serve a variety of lifestyle needs. A thoughtfully arranged configuration includes a separate entry and an additional area with convenient utility features, offering added versatility for work-from-home setups, guests, or creative use of space.Situated on a 6,109 sq ft lot, there is room to enjoy outdoor activities and relaxed island living. Conveniently located near shopping, dining, daily essentials, and major highways, this home provides easy access while maintaining a peaceful residential feel. Homes in this neighborhood continue to be highly sought after for their prime location and long-term appeal.