戸建て 4ベッドルーム $1,199,000 MLS:202502026

4つのベッドルームと3つのフルバスルームを備えたこの手入れの行き届いた住宅で、2,300平方フィート以上の居住空間を体験してください。 7,489平方フィートのゆったりとした敷地に建つこの物件は、快適さと可能性が見事に調和している。 メインフロアには2つのベッドルームと2つのバスルームがあり、リビングとダイニングが一体となったエリアは、広々とした屋根付きパティオにつながるファミリールームとつながっており、おもてなしに最適です。 美しく改装されたキッチンには、白いシェーカーキャビネット、クォーツカウンター、ステンレススチールの電化製品、1階全体に高級ビニルプランフローリングが施されている。 2階には、ベッドルーム2室、バスルーム1室、港の眺めが楽しめる広々としたリビングルームがあります。 最近のアップグレードには、外壁の塗り替え、2階のバスルームの浴槽／シャワーとカウンターの塗り替え、真新しい屋根が含まれ、家の魅力をさらに高めている。 広々とした敷地とよく設計されたレイアウトは、拡張の可能性も、そのままの状態で楽しむ可能性も無限にある。 好立地のハーバービュー・コミュニティに位置するこの住宅は、高速道路へのアクセスも数分と便利で、2階からのパノラマビューをより一層引き立たせる地下引き込み式のユーティリティラインを備えている。 .

「英語原文」

Experience over 2,300 square feet of interior living space in this well maintained home featuring 4 bedrooms and 3 full bathrooms. Situated on a generous 7,489-square-foot lot, this property offers a perfect blend of comfort and potential. The main floor boasts 2 bedrooms and 2 bathrooms, a combined living/dining area that opens to a large family room leading to your spacious covered patio, ideal for entertaining. The beautifully renovated kitchen showcases white shaker cabinets, quartz countertops, stainless steel appliances, and luxury vinyl plank flooring throughout the first floor. Upstairs, you’ll find 2 additional bedrooms, 1 bathroom, and a sizeable secondary living room with harbor views. Recent upgrades include a freshly painted exterior, reglazed upstairs bathroom tub/shower and counters plus a brand-new roof, adding to the home’s appeal. The expansive lot and well-designed layout offer endless possibilities for expansion or enjoying the property as it is. Located in the desirable Harbor View community, this home is conveniently just minutes from freeway access and features underground utility lines, enhancing the panoramic views from the second floor.