戸建て 4ベッドルーム $2,250,000 MLS:202608893

オアフ島で最も人気のあるエリアの一つ、美しいコオラウ山脈のふもとに佇む、上品に改装されたマウナウィリ・エステーツの邸宅です。 この物件は、天井高20フィートの開放的な間取りが特徴で、緑豊かな庭園に囲まれ、フェンスで完全に囲まれた特注タイル張りのラッププール、塗装が新しくなった住宅、そしてコオラウ山脈の素晴らしい眺望を誇ります。 裏庭のすぐ外を流れるオマオ川を眺め、そのせせらぎに耳を傾けながら、穏やかなひとときをお楽しみください。 中へお入りください。広々とした、新しくタイル張りに改装されたこの住まいでは、各部屋にたっぷりと差し込む自然光が、細部までこだわって刷新されたモダンな内装を引き立て、島ならではの優雅さと現代的な快適さが見事に調和しています。 細部へのこだわりと、この家に対する誇りが感じられ、清々しい気分にさせられます。 この素晴らしい物件を見逃す手はありません。 .

「英語原文」

Nestled along side the beautiful Ko’olau mountain range in one of Oahu’s most sought-after locations is this tastefully renovated Maunawili Estates home. The property boasts an open layout with 20+ foot ceiling heights while being surrounded by lush landscaping, fully fenced custom tile lap pool, newly painted house and gorgeous Ko’olau mountain views. Enjoy the tranquil experience of watching and listening to the Oma’O Stream flow down the mountain just outside of your backyard. Step inside to discover the spacious, newly tiled home where abundant natural light fills every room to showcase the thoughtfully updated contemporary finishes, while blending island-inspired elegance with modern comforts. Attention to detail and pride in this home is refreshing. You don’t want to miss out on this beautiful property.