戸建て 4ベッドルーム $2,995,000 MLS:202619472

まさにラニカイらしいビーチハウス！ウォータースポーツ好きの皆さん、お見逃しなく！砂のついた足、水で濡れた水着 最近、室内を塗装しました マスタースイートからは美しい芝生の景色を眺めることができ、ウォークインシャワー付きの専用バスルームが備わっています さらに2つのベッドルームがフルバスルームを共用しており、室内からアクセスできる広々とした4つ目のベッドルームには、外部からの入り口とフルバスルームも備わっています。 太陽の光が降り注ぐ日々、海での冒険、そしてのんびりとした島暮らしが日常となっている、昔ながらのラニカイの気ままな魅力を存分に味わえる素晴らしい機会です！

「英語原文」

A TRUE LANIKAI BEACH HOUSE! Calling all water sports enthusiasts! Sandy feet, wet swim trunks & bikinis, surfboards, SUP boards, windsurfers & little groms are all welcome! Discover this sprawling, classic 1950s single-level beach house ideally located directly across the street from a prime ocean access lane in beautiful Lanikai! Designed for relaxed island living, the light-filled floor plan overlooks a spacious front lawn adorned w/ fragrant plumeria trees. Recently painted inside & out, the home features a generous living room with large picture window, an adjacent lounge area for gathering & entertaining, a charming dining alcove with built-in glass display cabinetry and a spacious galley kitchen with abundant counter & prep space. The primary suite enjoys lovely lawn views, an ensuite bath with walk-in shower & dual closets. Two additional bedrooms share a full bath, while the spacious fourth bedroom with interior connection also offers an exterior entrance, full bath & kitchenette, ideal for guests, a home office or gym. A wonderful opportunity to embrace the carefree charm of old Lanikai, where sun-filled days, ocean adventures and laid-back island living are a way of life!