戸建て 4ベッドルーム $860,000 MLS:202607092

シーブリッジへようこそ。西オアフの気楽な暮らしと、洗練された住まいの快適さが融合する場所です。 人気の角地に位置し、近くにゲスト用駐車場も完備された、4ベッドルーム、2. バスルームが5つあるこの住宅は、明るく開放的な雰囲気で、各スペースがスムーズに繋がったレイアウトとなっています。 家の中心にある広々としたキッチンアイランドは、朝のコーヒーや気軽な食事、友人をもてなす際の自然な集いの場となり、さらにダイニングスペースや居心地の良い朝食コーナーを設ける余裕もあります。 メインのリビングエリアには自然光がたっぷりと差し込み、内装の塗り替えと新しいカーペットが、家全体に清潔で爽やかな雰囲気を醸し出しています。 2階の寝室はすべて、機能的な空間の区分けを考慮して配置されており、ウォークインクローゼット付きの主寝室も備わっています。 屋根付きのガレージがあれば、駐車スペースや収納スペースに加え、島暮らしならではの様々な用途にも活用でき、日々の生活に利便性をもたらします。 ホワイト・プレインズでのビーチでのひとときから、近隣のゴルフ、ショッピング、ダイニング、そしてラウラニ・ビレッジ、カ・マカナ・アリイ、コストコでの日用品の買い物まで、このロケーションなら、ウェスト・オアフの魅力を存分に楽しむことができます。 温かみのあるコミュニティと、自然とつながりを感じられるライフスタイルが待つ、あなたの新しい住まいへ。 .

「英語原文」

Welcome to SeaBridge, where the ease of West Oahu living meets the comfort of a well-designed home. Set on a desirable corner lot with nearby guest parking, this 4-bedroom, 2.5-bath residence offers a bright, airy feel and a layout that flows easily from one space to the next.At the heart of the home, the spacious kitchen island creates a natural gathering place for morning coffee, casual meals, or hosting friends, with additional room for dining or a cozy breakfast nook. Natural light fills the main living area, while fresh interior paint and new carpet give the home a clean, refreshed feel. Upstairs, all bedrooms are thoughtfully placed for a functional separation of space, including a primary suite with a walk-in closet. An enclosed garage adds everyday convenience with room for parking, storage, and all the extras that come with island life.From beach days at White Plains to nearby golf, shopping, dining, and everyday essentials at Laulani Village, Ka Makana Ali‘i, and Costco, this location makes it easy to enjoy the best of West Oahu. Come home to a community that feels cared for and a lifestyle that feels effortlessly connected.