戸建て 5ベッドルーム $1,188,000 MLS:202617506

家に帰ったとき、心からくつろぎ、ゆったりと過ごし、自分らしく過ごせるような広々とした空間が広がっていると想像してみてください。 ワヒアワの人気の高い角地に建つこの広々とした住宅は、3,000平方フィートを超える居住スペースを備え、お客様のニーズに合わせて柔軟に活用できる間取りとなっています。 丁寧に改装され、新しい塗装、新しい床材、モダンな家電、そして新しい屋根が施されたこの家は、足を踏み入れた瞬間から、新鮮で居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 柔軟な間取りにより、多世代同居が可能で、独立した玄関や、必要に応じてプライバシーを確保できる空間が設けられています。 複数の収納クローゼットを備えた広々としたガレージは、車やアウトドア用品、趣味の道具、日用品などを収納できるスペースがあり、さらに実用性を高めています。 ワヒアワの涼しい山間の気候と独特の魅力を満喫してください。豊かな農業の歴史に加え、オアフ島中央部の好立地にあり、軍事基地や素晴らしい飲食店にも近く、とても便利です。 これほど広々としていて、使い勝手の良い住まいですから、ぜひ実際にご自身の目でご覧になる価値があります。 .

「英語原文」

Imagine coming home to a place with the space to truly settle in, spread out, and make it your own. Tucked onto a desirable corner lot in Wahiawa, this generously sized home offers over 3,000 square feet of living space and a layout designed to adapt to your needs. Thoughtfully refreshed with fresh paint, new flooring, modern appliances, and a new roof, the home feels fresh and inviting from the moment you walk in. The flexible floor plan offers the opportunity for multi-generational living, with separate entrances and spaces that provide privacy when needed. The large garage, complete with multiple storage closets, adds even more functionality with room for vehicles, outdoor gear, hobbies, and everyday essentials. Enjoy the cooler mountain climate and unique charm of Wahiawa, along with its rich agricultural history and convenient Central O’ahu location near military bases and fantastic places to eat. With so much space and flexibility, this is a home worth seeing in person.