戸建て 5ベッドルーム $5,500,000 MLS:202604792

ハワイ・ロア・リッジは、オアフ島で最も格式高い住宅地の一つです。 「ザ・ポインテ」という人目につかないゲート付きコミュニティ内にひっそりと佇むこの素晴らしい邸宅からは、圧巻のオーシャンビューと、ココ・ヘッド・クレーターへと広がる雄大なパノラマを一望できます。 建築家マーク・ライブリーによって設計された、ベッドルーム5室、バスルーム5.5室を備えたこの地中海様式の傑作は、隅々まで時代を超えた建築的優雅さと卓越した職人技を体現しています。 メインフロアには、気品あふれるフォーマルなダイニングルーム、広々としたファミリールーム、そして豪華なマスタースイートが広がっています。 広々としたリビングルームは、リゾート風のプールテラスへとシームレスにつながっており、きらめく海の景色が忘れられない背景を演出しています。 2階には、専用バスルーム付きのベッドルームがもう1室、セカンドラウンジ、そして隣接する2つのベッドルームがあり、快適さと柔軟性の両方を兼ね備えています。 利便性を高めるため、プライベートなメイド用部屋がさりげなく設けられています。 ホノルルで最も人気のある地区の一つに位置する、類まれな邸宅。この住居は、広々とした空間、プライバシー、そして息をのむような水平線が、さりげない洗練さの中で調和し、上質なアイランドライフの真髄を体現しています。 当該不動産は「現状有姿」で譲渡されます。 .

「英語原文」

Hawaii Loa Ridge is one of Oahu’s most prestigious residential enclaves. Privately positioned within the secluded gated community of The Pointe, this remarkable estate captures commanding ocean vistas and sweeping panoramas stretching toward Koko Head Crater. Designed by architect Mark Lively, the five-bedroom, five-and-a-half-bath Mediterranean masterpiece reflects timeless architectural elegance and exceptional craftsmanship throughout. The main level unfolds with a gracious formal dining room, an expansive family room, and a sumptuous primary suite retreat. A grand living room opens seamlessly to the resort-style pool terrace, where shimmering ocean views create an unforgettable backdrop. Upstairs, an additional en-suite bedroom, a secondary lounge, and two adjoining bedrooms provide both comfort and flexibility. A private maid’s quarters is discreetly integrated for added convenience.An extraordinary offering in one of Honolulu’s most coveted neighborhoods, this residence epitomizes elevated island living — where scale, privacy, and breathtaking horizons converge in effortless sophistication.Property to be conveyed “As Is”.