ザ コレクション コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $1,304,000 MLS:202523575

ザ・コレクションの角部屋に位置する特別な9階建てレジデンスで、洗練された都会の暮らしを発見してください。 カカアコの最高の飲食店、ブティックショッピング、エンターテイメントに囲まれたこの住まいは、モダンな洗練さと島のライフスタイルを融合させています。 主な特徴は、特注のマンゴーウッドアクセントウォール、広々とした主寝室スイートとウォークインクローゼットを備えた分離型ベッドルームレイアウト、そして一望できる市街と海の眺望です。 内蔵ローラーシェード、室内洗濯機、そして2つの貴重な収納オプション（標準ロッカーに加え、37平方フィートの専用収納室）をお楽しみください。 リゾートスタイルのアメニティには、フィットネスセンター、サーフボード・自転車用ロッカー、ペットケア施設、バーベキュー設備と交流スペースを備えたレクリエーションデッキが備わっています。 ホノルルで最も活気あふれる地区に位置するこの卓越した物件には、2つの優良駐車スペースが完備されています。

「英語原文」

Discover refined urban living in this exceptional corner-end 09-stack residence at The Collection. Surrounded by Kaka‘ako’s best dining, boutique shopping, and entertainment, this home blends modern sophistication with island lifestyle. Highlights include custom mango wood accent walls, a split-bedroom layout with a spacious primary suite and walk-in closet, and sweeping city and ocean views. Enjoy built-in roller shades, in-unit laundry, and two rare storage options — a standard locker plus an additional 37-sq-ft private storage room. Resort-style amenities feature a fitness center, surfboard and bike lockers, pet care facility, and recreation deck with BBQs and social spaces. Two prime parking stalls complete this exceptional offering in Honolulu’s most dynamic neighborhood