リッツカールトン レジデンス -383 カライモク コンド/タウンハウス $780,000 MLS:202613901

2025年5月に美しく改装されたこの20階にある素晴らしい住戸は、この価格帯において最も人気のあるリッツ・カールトン・レジデンスの一つを手に入れる、またとない機会となっています。 この邸宅は、新しいデザイナーズ家具、カーペット、アート作品、上質な食器、リネン類など、快適な島での暮らしに必要なあらゆるものが細やかに取り入れられ、改装されており、まさに「すぐに住める」状態となっています。 ワイキキの息をのむような夕日を眺めながら、美しい海とフォート・デ・ルッシー公園の景色をお楽しみください。 贅沢なセカンドハウスとしても、ホテル賃貸投資としても、この邸宅はスタイル、快適さ、利便性を完璧に兼ね備えています。 この品質と価値を兼ね備えた改装済みの住宅が市場に出回ることはめったにないため、これはまたとない購入の好機と言えます。 「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ」は、ワイキキの入り口という絶好のロケーションに位置し、ビーチや世界トップクラスのショッピング、高級レストラン、エンターテインメント施設まで徒歩圏内です。また、ザ・リッツ・カールトンが誇る伝説的なサービスとリゾートライフもご提供しています。 .

「英語原文」

Beautifully upgraded in May 2025, this exceptional 20th-floor residence presents a rare opportunity to own one of the most desirable Ritz-Carlton residences in this price range. The residence has been thoughtfully updated with new designer furnishings, carpeting, artwork, quality tableware, linens, and everything needed for comfortable island living, creating a truly turnkey experience.Enjoy beautiful ocean and Fort DeRussy Park views while taking in Waikiki’s spectacular sunsets. Whether as a luxury second home or a hotel rental investment, this residence offers the perfect combination of style, comfort, and convenience.Updated residences of this quality and value rarely become available, making this an exceptional buying opportunity. The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach is ideally located at the entrance to Waikiki, just moments from the beach, world-class shopping, fine dining, and entertainment, while offering the legendary service and resort lifestyle for which The Ritz-Carlton is renowned.