トレードウィンズ ホテル Inc コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $99,000 ワイキキ MLS:202408415

ザ・トレードウィンズでトロピカル・ライフスタイルを満喫！ザ・トレードウィンズ・ワイキキの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、都会的な興奮と静かな隠れ家のユニークな融合を提供します。 家具付きで即入居可能なこの物件は、エアコン完備の広々とした室内に加え、騒音を軽減する厚い窓が特徴で、活気ある街の中でも落ち着いた雰囲気をお約束します。 広々としたラナイに出れば、オーシャンビューの一部とワイキキの活気に浸りながら、モーニングコーヒーやイブニングワインを楽しむのに最適です。 このコンドミニアムは、24時間体制のセキュリティ、FOBビルアクセス、サーフボード置き場、バーベキューエリア、素晴らしいプールデッキなど、充実した設備が自慢で、毎日がバカンス気分。 隣には月極駐車場があり、徒歩と自転車での移動が可能なこの立地は、世界有数のビーチ、サーフィン、ダイビング、ワイキキ随一のダイニングやショッピング（近くのアラモアナ・モールを含む）にも数分で行くことができます。 世界的に有名なワイキキで、冒険と静寂の両方を楽しめる、安全でセンス良く整えられた便利な立地のコンドミニアムで、トロピカル・ドリームを実現させましょう。 .

「英語原文」

Tap into your Tropical Lifestyle at The Tradewinds! This 1-bedroom, 1-bath condo at The Tradewinds Waikiki offers a unique blend of urban excitement and peaceful retreat. Fully furnished and ready to move-in, this home features a spacious air-conditioned interior complemented by thick, noise-reducing windows, ensuring a serene ambiance amid the lively city. Step out onto your expansive lanai, perfect for enjoying morning coffee or evening wine, while soaking in a partial ocean view and Waikiki’s vibrant energy. The condo boasts a robust suite of amenities including 24/7 security, FOB building access, surfboard storage, a BBQ area, and a stunning pool deck, making every day feel like a vacation. With monthly parking available next door, the location’s walkability and bikeability puts you minutes from world-class beaches, surfing, diving, and Waikiki’s best dining and shopping, including the nearby Ala Moana Mall. Let your Tropical Dream come to life in this secure, tastefully appointed and conveniently located condo that offers both adventure and tranquility in World Famous Waikiki.