トランプタワー ワイキキ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $1,900,000 MLS:202614029

カ・ラアイ・ワイキキ・ビーチ内に位置するLXRホテルズ 1億ドルの改装工事を経て最近リニューアルオープンした「カ・ライ」は、現在ワイキキを代表する高級施設の一つとなっており、設備の整ったキッチンを備えた238室のレジデンシャルスタイルのスイートや、「ザ・キニ・ルーム」をはじめとする新しいダイニングコンセプトを特徴としています。 「レジデンス 2015」は、1,100平方フィートを超える広さを誇る、美しく改装された1ベッドルーム＋デン付き物件で、ワイキキでは希少な物件です。 海の角から1軒内側、海岸線から1棟奥に位置しており、フォート・デ・ルッシー公園を望む、遮るもののない西向きの海と夕日の眺めを楽しめます。 床から天井までのガラス張りと2つのプライベート・ラナイにより、屋内と屋外がシームレスに融合した暮らしを実現しています。 この多目的ルームは、来客用やオフィスとして利用するのに最適です。 設備には、フルキッチン、室内洗濯機・乾燥機、そしてスパを彷彿とさせる深めのバスタブ付きのバスルームなどが備わっています。 フルサービスのラグジュアリーリゾート内に位置するこの物件は、ワイキキの絶好のロケーションにあり、広々とした、すぐに住み始められる住宅を所有できるまたとない機会です。 .

「英語原文」

Set within Ka La‘i Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts by Hilton, this refined condo residence offers elevated island luxury just steps from Waikiki Beach and Kalakaua Avenue. Recently reintroduced following a $100 million renovation, Ka La‘i is now one of Waikiki’s premier luxury addresses, featuring 238 residential-style suites with fully equipped kitchens and new dining concepts including The Kini Room. Residence 2015 is a beautifully renovated 1-bedroom plus den with over 1,100 sq ft, a rare offering in Waikiki. Positioned one in from the ocean corner and one building back from the shoreline, it enjoys unobstructed west-facing ocean and sunset views over Fort DeRussy Park. Floor-to-ceiling glass and two private lanais create seamless indoor-outdoor living. The flexible den is ideal for guests or office use. Features include a full kitchen, in-unit washer/dryer, and a spa-inspired bath with soaking tub. Located within a full-service luxury resort, this is an exceptional opportunity to own a spacious, turnkey residence in a prime Waikiki location.