トランプタワー ワイキキ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $1,900,000 ワイキキ MLS:202409061

ビーチサイドでの至福のひととき、ショッピング、グルメな食事に絶好のロケーション。 高層階の2ベッドルームのコーナースイートで、海と山のパノラマビューをお楽しみください。 金曜日の夜には花火も打ち上げられる。 リビング・ダイニング・エリアから続くラナイでは、息をのむような景色を眺めながら、ハワイのそよ風を満喫できる。 設備の整ったキッチン、広々としたバスルーム、ゆったりとした収納が特徴です。 このサンクチュアリには、ダイニング・オプション、インフィニティ・プール、ジム、スパなど、豪華なアメニティが揃っている。 隣の豪華な2ベッドルーム角部屋2802号室もお見逃しなく。 楽園のプライベート・レジデンスとして、あるいは贅沢なリゾート・ゲッタウェイとして、比類ないエレガンスと洗練をご堪能ください。 必見

「英語原文」

Perfectly positioned for beachside bliss, shopping, and gourmet dining. Enjoy panoramic ocean and mountain vistas from this high-floor 2-bdrm corner suite. Indulge in captivating sunset views, including Friday night fireworks. A lanai off the living-dining area invites you to savor the gentle Hawaiian breezes while soaking in the breathtaking scenery. This unit features a well-appointed kitchen, spacious bathrooms, and generous storage options. This sanctuary offers an array of luxurious amenities, including dining options, an infinity pool, gym, and spa. Do not overlook the luxurious 2-bedroom corner unit 2802 next door. Whether utilized as a private residence in paradise or enjoyed as a lavish resort getaway, indulge in unparalleled elegance and refinement. Must see!