ワイカラニ ウッズランズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $415,000 MLS:202612036

人気のワヒアワ・ハイツ地区に佇む、この静寂に包まれた森の隠れ家へようこそ。 建物の涼しく日陰になる側に絶好のロケーションを誇る、この居心地の良い4階の住居では、爽やかな貿易風を享受でき、周囲の地域に比べて明らかに涼しい気温が感じられることがよくあります。 眼下に流れる穏やかな小川を見下ろすプライベートラナイでくつろぎましょう。流れる水の心地よい音と、青々とした熱帯の緑が、安らぎに満ちた空間を演出しています。 この物件の最大の魅力の一つは、駐車場と直接つながっているため、エレベーターを利用する必要がないことです。 屋根付きの駐車場2台分から玄関まで直接歩いて行けるという利便性を満喫してください。毎日の用事も楽々済ませられます。 各階にわずか4戸、かつ全戸が2ベッドルームの住戸で構成されているため、プライバシーが確保されており、その点もきっとご満足いただけるでしょう。 住民の皆様は、プール、クラブハウス、バーベキュー施設を備えたレクリエーションエリアをご利用いただけます。広々とした芝生スペースは、集まりやアウトドアを楽しむのに最適です。 スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、ショッピング施設、飲食店、学校からわずか数分の場所に位置するこの住宅は、オアフ島のノースショアのビーチやH2フリーウェイへのアクセスも良好です。 .

「英語原文」

Welcome home to this serene forest retreat nestled in the desirable Wahiawa Heights community. Perfectly positioned on the cool, shaded side of the building, this inviting 4th-floor residence enjoys refreshing trade winds and temperatures that are often noticeably cooler than surrounding areas. Relax on your private lanai overlooking a peaceful stream below, where the soothing sounds of flowing water and lush tropical greenery create a tranquil setting. One of the most desirable features of this unit is its direct access level with the parking garage, no elevator needed. Enjoy the convenience of walking directly from your two covered parking stalls to your front door, making daily errands effortless. With only four units per floor and a building comprised exclusively of two-bedroom residences, you’ll appreciate the sense of privacy. Residents enjoy access to a recreation area featuring a pool, clubhouse, BBQ facilities, and expansive lawn space perfect for gatherings and outdoor enjoyment. Located just minutes from Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, shopping, dining, and schools, this home also offers easy access to Oahu’s North Shore beaches and the H2 Freeway.