ワイカラニ ウッズランズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $432,000 MLS:202611639

人気の高いワイカラニ・ウッドランズにある、美しく改装された2ベッドルーム・1バスルームの角部屋住宅に、すぐにご入居いただけます。 3階にあるこの住宅からは、静かで緑豊かな景色を望め、プライバシーも十分に確保されており、熱帯の植物に囲まれた自然に涼しい環境が整っています。 入念に改装された室内には、新しい床材や幅木、塗りたての壁、改装されたキッチン、貴重な居住空間を広げる囲い付きのラナイ、建築的な趣を添える装飾的なアーチ、そして新しいバスタブ、シャワーブース、洗面台に加え、見事な杉板の天井を備えた美しく改装されたバスルームが備わっています。 ユニットと同じ階に、アクセスに便利な駐車場が2台分あり、階段を使わずに簡単に利用できます。また、独立した収納ロッカーも備わっており、収納スペースがさらに確保されています。 その他の改修点としては、ポップコーン天井の撤去があり、これにより住宅のすっきりとしたモダンな雰囲気がさらに引き立てられています。 ワイカラニ・ウッドランズは、静かなラウナニ・バレーに位置し、生い茂った木々や散策路に囲まれながら、ミリラニ・タウン、スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、ショッピング施設、飲食店、高速道路へのアクセスまで、いずれもわずか数分の距離にあります。 見逃せない、すぐにでも入居できる物件です。 .

「英語原文」

Move right into this beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath corner-end residence in desirable Waikalani Woodlands. This third-floor home offers peaceful, lush green views, excellent privacy, and a naturally cool setting surrounded by tropical vegetation. The thoughtfully updated interior features new flooring, baseboards, fresh paint, an upgraded kitchen, an enclosed lanai that adds valuable living space, a decorative archway that adds architectural character, and a beautifully renovated bathroom complete with a new tub, shower surround, vanity, and stunning cedar plank ceiling. Two conveniently located parking stalls are on the same level as the unit, providing easy access with no stairs, and a separate storage locker offers additional space. Additional upgrades include the removal of the popcorn ceilings, further enhancing the home’s clean, modern feel. Waikalani Woodlands is nestled in the peaceful Launani Valley, surrounded by mature trees and walking paths while remaining just minutes from Mililani Town, Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, shopping, dining, and freeway access. A move-in ready opportunity you won’t want to miss.