ワイキキビーチタワー コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $2,980,000 MLS:202501904

ハワイのリゾートライフだ！道路を渡ればそこはもうワイキキビーチ。 ビーチ沿いの道を少し歩くと、カピオラニ公園があり、人々がくつろいでいる。 ワイキキでの生活を楽しむには最高のロケーションだ。 ペントハウスフロアの東側角部屋。 各部屋からは様々な景色を眺めることができる。 リビングルームにつながる広々としたラナイからは、遮るもののない海、ダイヤモンドヘッド、そしてどこまでも続く空が一望できる。 ラナイに座ってビーチで遊ぶ人々やサーフィンを見ていても飽きることはない。 リビングルームとダイニングエリアからは海が見渡せる。 キッチンからは海とダイヤモンドヘッドが見える。 オーシャンビューだけでなく、ベッドルームからはマウンテンビューやシティビューも楽しめる。 部屋は非常にプライベートな形で配置されており、各ウィングには1フロアに2部屋しかない。 ペントハウスフロアの東コーナーに位置するこの部屋は、比類のない眺望を提供し、希少価値が高い。 .

「英語原文」

It’s the Hawaii resort life! Just cross the road and you’re already at Waikiki Beach. A short walk along the road along the beach is Kapiolani Park, where people can relax. It’s the best location to enjoy life in Waikiki. The unit is located on the east side corner of the penthouse floor. Each room has a variety of views. The spacious lanai leading to the living room offers an unobstructed view of the ocean, Diamond Head and the endless sky. You’ll never get bored of sitting on the lanai and watching people playing on the beach and surfing. The living room and dining area overlook the ocean. There is an ocean and Diamond Head view from the kitchen. Not only can you enjoy an ocean view, you can also enjoy mountain and city views from the bedrooms. The rooms are arranged in a very private manner, with only two rooms per floor in each wing. Located on the east corner of the penthouse floor, this room offers an unparalleled view and is a rare find.