ワイキキインペリアルアパートメント コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $420,000 ワイキキ MLS:202404388

この魅力的な物件は、手間のかからないライフスタイルを提供する。 キッチンは最近新しくなり、カウンタートップ、キャビネット、オーブン、電気系統が移設され、実用性とモダンな美観がシームレスに融合している。 バスルームもリフレッシュされ、新しいトイレ、フローリング、洗面台など現代的な設備が整っている。 また、エレベーターと同じ階に収納スペースがあり、荷物の出し入れが簡単なのも便利な点だ。 一等地に位置するこのレジデンスは、ホノルルやワイキキの有名なアトラクションに近く、涼しい風を感じながら、のんびりとした暮らしを体現しています。 近くの有名なワイキキビーチを散策する。 ホノルル動物園や様々なショッピング施設など、至近距離にあるお食事やエンターテイメントをお楽しみください。 ご自宅でくつろぐにも、活気ある地元の風景に浸るにも、ワイキキの中心でシンプルさと便利さが完璧に調和したホテルです。 .

「英語原文」

This inviting property offers a hassle-free lifestyle. The unit boasts a recently updated kitchen with new countertops, cabinets, and an oven with relocated electrical lines, seamlessly blending practicality with modern aesthetics. The bathroom has also been refreshed, showcasing contemporary fixtures including a new toilet, flooring, and sink vanity. Another convenient feature is an assigned storage space on the same floor as the elevator, ensuring easy access to your belongings. Nestled in a prime location, this residence embodies carefree living with cooling breezes and proximity to Honolulu and Waikiki’s renowned attractions. Explore the nearby famous beaches of Waikiki for strolls & sunbathing or visit Kapiolani Park for outdoor enjoyment. Indulge in the array of dining and entertainment options within easy reach, including the Honolulu Zoo and various shopping venues. Whether unwinding at home or immersing yourself in the vibrant local scene, this property offers the perfect blend of simplicity and convenience in the heart of Waikiki.