ウィンドワード エステート コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $599,000 MLS:202608324

オアフ島の北東部に位置し、クーラウ山脈と海に囲まれたカネオヘは、豊かな自然美で知られています。 この人気の高いエリアに位置するウィンドワード・エステーツは、静かな環境の中で、ご家族連れに最適なタウンハウスを提供しています。 この地域は緑豊かで、至る所にヤシの木や熱帯植物が茂り、近くを流れる小川の穏やかなせせらぎが、静かな雰囲気をさらに引き立てています。 ここで朝の散歩を楽しみ、島の新鮮な空気を胸いっぱいに吸い込むのは、一日を始めるのに最高の方法です。 犬好きの方には、フェンスで囲まれたドッグパークが喜ばれるでしょう。その他にも、テニスコート、バスケットボールコート、プール、ジャグジーに加え、住民が自分で野菜を育てられるコミュニティガーデンも備わっています。 このタウンハウスは2階建ての構造で、天井が高いため、実際の床面積以上に明るく広々とした印象を与えます。 上階と下階の両方にラナイが設けられており、自然光がたっぷりと差し込み、屋内と屋外をシームレスにつなぐ生活空間を実現しています。 この住宅には十分な収納スペースも備わっており、ウォークインクローゼットも完備されています。 学校やショッピングセンターの近くに位置し、高速道路へのアクセスも良好です。 この物件は、静けさと利便性を兼ね備えています。 VA認定。 .

「英語原文」

Located in the northeastern part of Oahu, surrounded by the Koolau Mountains and the ocean, Kaneohe is known for its lush natural beauty. Within this desirable area, Windward Estates offers family-friendly townhomes in a serene setting. The community is rich in greenery, with palm trees and tropical foliage throughout, and the gentle sound of a nearby stream adds to the peaceful atmosphere. A morning stroll here, breathing in the fresh island air, is the perfect way to start your day. Dog lovers will appreciate the fenced dog park, while additional amenities include tennis courts, a basketball court, a swimming pool, a jacuzzi and even a community garden where residents can grow their own vegetables. The townhome itself features a two-story layout with high ceilings, creating a bright and spacious feel beyond it actual square footage. Both the upper and lower levels include their own lanai, allowing for plenty of natural light and indoor-outdoor living. The home also offers ample storage space, indulging a walk-in closet. Conveniently located near schools and shopping centers, with easy access to the highway. This property combines a tranquility with accessibility. VA approved.