ウッドクリーク・クロッシング 戸建て 3ベッドルーム $790,000 MLS:202610034

美しいラウナニ・バレーの奥深くにひっそりと佇む、緑豊かな熱帯のオアシス、ウッドクリーク・クロッシングへようこそ。 この完璧な状態の住宅は、静かな小川と熱帯の緑地帯に面した絶好のロケーションに位置しており、裏庭からすぐの場所で、穏やかな景色、涼しい風、自然光、そして心地よい自然の音を満喫できます。 手入れが行き届き、すぐに住み始められるこのお住まいは、開放的な間取りが特徴で、ほぼすべての窓から美しい緑の景色を眺めることができます。 キッチンにはコーリアン製のカウンタートップと最新の家電が備わっており、最近の改修工事では、ラミネートフローリングへの張り替え、2階のカーペットの張り替え、そして家全体の内装の塗り替えが行われました。 2台収容可能なガレージ、さらに2台分の車道駐車スペース、広々とした収納スペースに加え、ペットの飼育や来客の接待、屋外でのくつろぎに最適なフェンスで囲まれた庭も完備されており、その利便性をお楽しみいただけます。 緑豊かな庭園に囲まれたプライベートな裏庭のラナイで、眼下に流れるせせらぎの音を聞きながら、ゆったりとくつろいでください。 住民たちは、ウッドクリーク・クロッシングや近隣のラナニ・バレー・パークが提供する充実した施設も楽しんでいます。 ウィーラー陸軍飛行場やスコフィールド兵営からわずか数分の好立地にあり、オアフ島の世界的に有名なノースショアのビーチへも車で短時間でアクセスできます。 *一部の写真は、バーチャルステージングによる加工が施されています。 .

「英語原文」

Welcome to Woodcreek Crossing, a lush tropical oasis tucked away in the back of beautiful Launani Valley. This immaculate home boasts a premier location along the peaceful stream and tropical greenbelt, offering serene views, cool breezes, natural light, and the soothing sounds of nature right from your backyard. Lovingly maintained and move-in ready, this home features an open layout with gorgeous green views from nearly every window. The kitchen is equipped with Corian countertops and updated appliances, while recent upgrades include laminate flooring, new upstairs carpet, and fresh interior paint throughout. Enjoy the convenience of a 2-car garage, 2 additional driveway parking spaces, ample storage, and a fenced-in yard perfect for pets, entertaining, or relaxing outdoors. Unwind on your private back lanai surrounded by lush landscaping while listening to the peaceful stream below. Residents also enjoy the many amenities of Woodcreek Crossing and nearby Launani Valley Park. Conveniently located just minutes from Wheeler Army Airfield and Schofield Barracks, with a short drive to Oahu’s world-famous North Shore beaches. *A few of the photos are virtually staged-enhanced.