801　サウスストリート コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $715,000 MLS:202614272

カカアコで最も手頃な管理費を誇る、最上階の2ベッドルーム・バスルーム1.5室のこの住戸からは、美しい街並みと山々の景色を一望できます。 快適な日常生活を送れるよう設計されたこの住宅は、機能的なオープンコンセプトのレイアウトを採用しており、新品の豪華なフローリング、塗りたての内装、そして拡張されたラナイを備えています。 キッチンには花崗岩のカウンタートップが備わっており、個別空調、室内用洗濯機・乾燥機、スプリンクラー設備が、現代的な快適さと安心感をもたらしています。 この物件には、割り当てられていない希少な2つ目の駐車スペース（TMK：1-2-1-047-003-0757）も含まれています。 入居者の皆様は、Wi-Fi完備のラウンジやロビー、広々としたレクリエーション・パーティールーム、自転車やサーフボードの保管スペース、EV充電ステーション、そして十分な数の来客用駐車場など、細やかに設計された設備をご利用いただけます。 ホノルルのダウンタウン、ワード・ビレッジ、カカアコの「SALT」、そしてニール・S.からわずか数分の絶好のロケーションにあります。 ブレイズデル・センターは、セキュリティが万全でペット同伴可能なこの建物で、都市生活の利便性を抜群のコストパフォーマンスで提供しています。 改装が施され、充実した設備を備え、さらに非常に魅力的な立地を誇るこの住宅は、見逃せない絶好の機会です。 .

「英語原文」

MOST AFFORTABLE maintenance fees in Kaka?ako, this top-floor, two-bedroom, one-and-a-half-bath residence features beautiful city and mountain views. Designed for comfortable everyday living, the home offers a functional open-concept layout with brand-new luxury flooring, fresh interior paint, and an extended lanai.The kitchen is appointed with granite countertops, while split air conditioning, an in-unit washer and dryer, and fire sprinklers provide modern comfort and peace of mind. This unit also includes a rare second unassigned parking stall (TMK: 1-2-1-047-003-0757).Residents can enjoy thoughtfully designed amenities, including a Wi-Fi lounge and lobby, a large recreation and party room, bike and surfboard storage, an EV charging station, and ample guest parking.Ideally situated just minutes from Downtown Honolulu, Ward Village, SALT at Kaka?ako, and the Neal S. Blaisdell Center, this secure, pet-friendly building offers the convenience of urban living at an exceptional value. With fresh updates, excellent amenities, and a highly desirable location, this home presents an outstanding opportunity you won’t want to miss.