戸建て 3ベッドルーム $999,000 MLS:202611934

2023年に建設されたこの住み始められる状態の平屋建て住宅は、3ベッドルーム、2バスルームを備え、人気の高いホオピリ・カナラニ・コミュニティに位置し、延床面積は約1,234平方フィートです。 フィート 約……の敷地に広がる、細部までこだわって設計された居住空間 4,730平方フィート フィート たくさん。 オープンコンセプトの間取りには、ソフトクローズ機能付きキャビネット、ソリッドサーフェスのカウンタートップ、ステンレス製の家電を備えたモダンなキッチンが採用されており、キッチン、ダイニング、リビングをシームレスにつなぐ広々としたペニンシュラが、日常の生活にも来客をもてなす際にも最適です。 前後に屋根付きのラナイを備え、リラックスしたり、家族や友人を招いて過ごすのに最適な、ハワイならではの屋内と屋外を融合したライフスタイルをお楽しみください。 広々とした2台収容のガレージに加え、延長された車道が整備されており、来客や週末の集まりの際に追加の駐車スペースとして活用できます。 ホオピリで最も人気のある総合開発地区の一つという絶好のロケーションに位置するこの住宅は、鉄道駅、ショッピング施設、飲食店、学校、公園、遊び場、レクリエーションコート、広々とした緑地などへのアクセスが良好で、抜群の利便性を誇ります。 また、住民はプールや近隣のサッカー場などのコミュニティ施設を利用できるほか、ホノルルへの高速道路の入り口まで車ですぐの距離にあります。 .

「英語原文」

Built in 2023, this move-in ready single-level 3-bedroom, 2-bath residence in desirable Ho’opili Kanalani community offers approximately 1,234 sq.ft. of thoughtfully designed interior living space on an approx. 4,730 sq.ft. lot. The open-concept floor plan features a modern kitchen with soft-close cabinetry, solid surface countertops, stainless steel appliances, and a spacious peninsula that seamlessly connects the kitchen, dining and living areas – perfect for both everyday living and entertaining. Enjoy Hawaii’s indoor-outdoor lifestyle with covered front and rear lanais, ideal for relaxing or hosting family and friends. The spacious two-car garage is complimented by an extended driveway, providing additional parking for guests and weekend gatherings. Ideally situated within one of Ho’opili’s most sought-after master-planned neighborhoods, this home offers exceptional convenience with easy access to rail stations, shopping, dining, schools, parks, playgrounds, recreational courts, and open green spaces. Residents also enjoy access to community amenities, including a pool and nearby soccer fields, all while being just a short drive from the freeway access to Honolulu.