戸建て 5ベッドルーム $998,000 MLS:202614381

カハルウのカーラエアにあるこの広々とした邸宅では、素晴らしい眺めと心地よいそよ風が、ご帰宅のあなたを温かくお迎えします。 改装されたばかりのこの物件は、ベッドルーム5室とフルバスルーム2室を備えており、新たに設置された2つの天窓から自然光がたっぷりと差し込み、空間を明るく照らしています。 オープンコンセプトのリビングとキッチンは、居心地の良い雰囲気を醸し出しており、収納スペースが充実した複数のクローゼットがそれを引き立てています。 2026年には大規模な改修が行われ、広々とした海の景色を望める新しく建設されたデッキが設けられ、くつろぎのひとときに最適です。 また、デッキの下には、さまざまな用途に使える広い収納スペースがあります。 キッチンには、新しいキャビネット、カウンタートップ、コンロに加え、新しい洗濯機、乾燥機、洗濯用シンク、給湯器が備わっています。 広々とした前庭と裏庭、2台分のカーポート、そしてADA対応のスロープをお楽しみください。 この美しいお住まいは必見です。今すぐプライベート内覧をご予約ください。 なお、実際の寝室数は税務上の記録とは異なりますので、あらかじめご了承ください。 購入者および仲介業者は、各自でデューデリジェンスを行うことをお勧めします。 .

「英語原文」

Views and breezes welcome you home to this spacious residence in Kaalaea at Kahaluu. This freshly renovated property features five bedrooms and two full bathrooms, enhanced by two new skylights that flood the space with natural light. The open-concept living room and kitchen provide a welcoming atmosphere, complemented by multiple closets for ample storage. Significant upgrades were made in 2026, including a newly constructed deck that offers a wide ocean view, perfect for relaxation. There is also a large storage area beneath the deck that can serve various purposes. The kitchen boasts new cabinets, countertops, and a new stove, along with a new washer, dryer, wash sink, and water heater.Enjoy the expansive front and back yards, a two-car carport, and an ADA ramp. This beautiful home is a must-see—schedule your private showing today. Please note that the actual number of bedrooms differs from the tax record. Buyers and agents are advised to conduct their own due diligence.